TESI DI LAUREA SULLA LINGUA VENETA
L’Academia de ła Bona Creansa – Academia de ła Łengua Veneta® nella sua mission istituzionale ha anche la promozione della ricerca scientifica sulla cultura veneta e in particolare sulla lingua veneta.
Ecco dunque una raccolta delle tesi di laurea che hanno un “coefficiente Academia”, ossia che hanno direttamente o indirettamente a che fare con l’attività svolta da Academia.
Totale attuale tesi disponibili: 7
Lingue delle tesi: 3 (italiano, inglese, tedesco)
Università: 6 (Università di Verona, Umeå Universitet [SE], Università di Padova, Università di Venezia – Ca’ Foscari, Università dell’Insubria, Ludwig-Maximilians-Universität München [DE]), in 3 Stati
Altre tesi in lavorazione di cui abbiamo notizia: 3
>> se vuoi segnalarci una tesi, scrivici nel modulo di contatto!
Le tesi sono tutte liberamente utilizzabili per soli fini scientifici e di ricerca.
Attenzione! Ogni altra finalità d’uso se non concordata con i relativi autori è da escludersi radicalmente e da ritenersi illecita.
Saranno messe a disposizione le seguenti tesi:
- “Basi linguistiche delle proposte ortografiche per la varietà veronese”, tesi di laurea discussa a marzo 2016;
- “La funzione e la percezione della łéngoa vèneta dalle origini ad oggi”, tesi di laurea discussa a giugno 2016;
- “Lingue invisibili. La protezione delle lingue regionali in Italia e la questione della lingua veneta”, tesi di laurea discussa nel 2017;
- “Rivendicare la “lingua veneta” – Riflessioni sulla promozione odierna delle parlate venete”, tesi di laurea discussa ad ottobre 2020;
- “Il veneto: un dialetto o una lingua? Tra ragioni sociopolitiche e realtà linguistica”, tesi di laurea discussa a marzo 2021;
- “Das Bildungswesen als Indikator für den Stellenwert des Dialekts im Veneto”, tesi di laurea discussa ad aprile 2021;
- “CLIL for minority languages: resources, limits and applicability. A case study on Venetian”, tesi di laurea discussa ad aprile 2021.
~~~
SCHEDA TESI 1.
Titolo: “Basi linguistiche delle proposte ortografiche per la varietà veronese”
Laureando: Zeno Stizzoli
Anno, mese: 2016, marzo
Università: Università degli Studi di Verona
Relatore: prof.ssa Birgit Alber
Correlatore: n.a.
Lingua di redazione della tesi: italiano
Votazione conseguita: —
Coefficiente Academia: analisi dei fondamenti del sistema ortografico per il veneto moderno contemplando la rappresentabilità delle sue varietà
Risorse: PDF tesi
SCHEDA TESI 2.
Titolo: “La funzione e la percezione della łéngoa vèneta dalle origini ad oggi”
Laureando: Johan Schweitz
Anno, mese: 2016, giugno
Università: Università di Umeå, Svezia
Relatore: prof. Giovanni Fort
Correlatore: prof. Giuseppe Nencioni
Lingua di redazione della tesi: italiano
Votazione conseguita: n.a.
Coefficiente Academia: rassegna diacronica sulla percezione sociolinguistica della lingua veneta nei secoli; intervista al Direttore di Academia de ła Łengua Veneta dott. Alessandro Mocellin
Risorse: PDF tesi, volume a stampa con prefazione del prof. Giovanni Fort relatore e postfazione del dott. Alessandro Mocellin
SCHEDA TESI 3.
Titolo: “Lingue invisibili. La protezione delle lingue regionali in Italia e la questione della lingua veneta.”
Laureanda: Patrizia Contri
Anno: 2017
Università: Università degli Studi di Padova
Relatore: prof. Giovanni Poggeschi
Correlatore: n.a.
Lingua di redazione della tesi: italiano (summary in English)
Votazione conseguita: —
Coefficiente Academia: status della lingua veneta, pianificazione linguistica e politiche linguistiche, azione istituzionale di Academia, iniziative scientifiche di Academia (#1cilve)
Risorse: PDF tesi
Link riferimento esterno: DOCPLAYER
SCHEDA TESI 4.
Titolo: “Rivendicare la “lingua veneta” – Riflessioni sulla promozione odierna delle parlate venete”
Laureanda: Valentina Lovato
Anno, mese: 2020, ottobre
Università: Università Ca’ Foscari di Venezia
Relatore: prof. Daniele Baglioni
Correlatore: prof. Alessio Cotugno
Lingua di redazione della tesi: italiano
Votazione conseguita: —
Coefficiente Academia: intervista, integralmente riprodotta, al Direttore di Academia de ła Łengua Veneta dott. Alessandro Mocellin
Risorse: PDF tesi
SCHEDA TESI 5.
Titolo: “Il veneto: un dialetto o una lingua? Tra ragioni sociopolitiche e realtà linguistica.”
Laureanda: Aurora Levada
Anno, mese: 2021, marzo
Università: Università degli Studi dell’Insubria
Relatore: prof. Paolo Luca Bernardini
Correlatore: dott. Alessandro Mocellin
Lingua di redazione della tesi: italiano
Votazione conseguita: 105
Coefficiente Academia: status della lingua veneta in Italia con focus sulla tutelabilità giuridica anche europea
Risorse: PDF tesi
SCHEDA TESI 6.
Titolo: “Das Bildungswesen als Indikator für den Stellenwert des Dialekts im Veneto”
Laureanda: Benedicta Schedler
Anno, mese: 2021, aprile
Università: Università di Monaco di Baviera, Deutschland
Relatore: prof. Thomas Krefeld
Correlatore: n.a.
Lingua di redazione della tesi: tedesco
Votazione: —
Coefficiente Academia: intervista al Direttore di Academia de ła Łengua Veneta prof. Alessandro Mocellin; questionario a oltre un centinaio di corsisti diplomati Academia sulla lingua e sulla didattica
Risorse: PDF tesi
Link riferimento esterno: uni-muenchen.de
SCHEDA TESI 7.
Titolo: “CLIL for minority languages: resources, limits and applicability. A case study on Venetian”
Laureando: Alessandro Mocellin
Anno, mese: 2021, aprile
Università: Università Ca’ Foscari di Venezia
Relatore: prof. Graziano Serragiotto
Correlatore: prof.ssa Monica Banzato
Lingua di redazione della tesi: inglese
Votazione conseguita: 110 e Lode
Coefficiente Academia: statuto giuridico della lingua veneta in Italia; stato dell’arte su iniziative di insegnamento della lingua veneta; profilo linguistico genealogico, comparativo, e sociolinguistico della lingua veneta; questionario ad insegnanti di scuole di ogni ordine e grado sulla opportunità di insegnamento della lingua veneta nelle scuole; formulazione di ipotesi didattiche per l’insegnamento della lingua veneta, tra le quali anzitutto tramite la metodologia CLIL di lingua veneta in storia veneta.
Risorse: PDF tesi