Projecte de Recuperació del Patrimoni Lingüístic Vènet

El patrimoni lingüístic de la Llengua Vèneta és molt ample, pel que fa a la quantitat, i té una gran varietat de formes d’expressió: milions de papers i documents polítics, diplomàtics i legals; milers de poesies, milers de contes i novel·les; centenars de poemes èpics, obres de teatre, tractats històrics i científics, tan originals com traduïts; molts diccionaris i gramàtiques; una sola llengua amb més de mil anys de vida lingüística.

L’Acadèmia té la intenció d’aconseguir la seva missió fonamental de revivificar, promocionar i fomentar l’us i el desenvolupament de la Llengua començant – en primer lloc – amb la recuperació del Diccionari del comte Giovanni da Schio de 1855.

“Gran Dea, che, co volé, sé tanto cara,
del gran fio de Pelèo cantè la bile …”

Giacomo Casanova, Iliade in veneziano